項目標題：國電內蒙古平西白音華煤業有限公司(480HP輪式推土機)招標項目

　　詳細內容：

　　1.國電誠信招標有限公司(以下亦稱“招標代理機構”)受國電國際經貿有限公司(以下簡稱“招標人”)的委托，采用公開招標方式(分二步開標)，邀請合格投標人就上述項目設備的供貨和服務提交密封的有競爭性的投標文件。

　　序

　　號 設備名稱 數量 設備專業資質要求

　　1 480HP輪式推土機 2臺套 A設備供應商應保證業主不會因使用中標者所提供的設備而受到第三方的關于專利、商標等其它知識產權的侵犯的投訴。

　　B如買方認為賣方提供的設備結構和性能不夠合理，則有權向賣方提出進行修改的要求。如買方因系統設計變更需要對設備進行局部修改時，經賣方同意后進行修改。

　　2.本標的招標范圍為國電內蒙古平西白音華煤業有限公司建設工程480HP輪式推土機采購(以下簡稱“標的物”)，同時也包括所有必要的輔助設備和材料、備品備件、專用工具、消耗品(以下簡稱“貨物”)以及設計、培訓、工廠檢驗、調試以及安裝和試運行的指導等技術服務(以下簡稱“服務”)。具體內容詳見招標文件第二卷的有關規定。

　　3. 投標人必須是國外制造廠商或國外制造廠商在中國的唯一代理商(注冊在中華人民共和國境外); 設備采用國外品牌，為整機進口，并且為原廠所在國生產，投標方必須生產與標的物相同或相似設備至少有兩臺以上(含兩臺)已經成功運行三年以上(含三年)的業績，要求業績必須在中華人民共和國境內。并提供相應的供貨合同復印件、用戶證明和相關聯系人的聯系方式(包括但不限于移動聯系方式)。

　　4.投標人必須以自己的名義有償從招標代理機構獲得招標文件后，才有權參加競爭性投標。投標人獲得的招標文件的版權屬招標人和招標代理機構所有，僅供本次投標之用。

　　5.出售招標文件日期：2010年11月19日-11月25日出售招標文件，公休日、節假日除外。出售時間為每天上午9：00至12：00，下午13：00至16：00(北京時間)。

　　6.欲購買招標文件的潛在投標人，應該是國電物資商務網(網址：http://www.gdmec.net)的會員。注冊會員有關事宜，請與國電物資商務網客戶服務部聯系，聯系電話：010-58682359/58682326。

　　7.出售招標文件方式：潛在投標人須將購買招標文件的費用電匯至招標代理機構

　　其開戶信息如下：

　　開戶名稱：國電誠信招標有限公司

　　開戶銀行：中國民生銀行北京金融街支行

　　賬 號：0114014170010600

　　并將填寫好的購買招標文件回執單(回執確認單在國電物資商務網下載)和匯款底單復印在同一頁紙上同時傳真至招標代理機構;或將現金/支票(不填日期，僅限于北京市)送交至北京市豐臺區西三環中路88號(北京六里橋北300米，馬路東側)，國電接待中心一層招標文件銷售處，同時必須在國電物資商務網提交有關信息，等待審核。

　　招標代理機構對投標人遞交購買招標文件的回執和匯款底單/現金、支票審核并通過允許下載招標文件時，即視為招標文件己經售出。除招標人或招標代理機構的原因外，招標文件一經售出，恕不退款。

　　潛在投標人憑國電物資商務網會員的帳號及密碼登錄國電物資商務網，在費用攔中錄入招標文件費,經準許后直接從網上下載招標文件電子版。招標人/招標代理機構不提供任何紙質招標文件。

　　招標代理機構將盡快用郵寄方式或在開標會上將購買招標文件的商業發票交給購買招標文件的潛在投標人。

　　國電誠信招標有限公司招標文件銷售處

　　地址：北京市豐臺區西三環中路88號(北京六里橋北300米，馬路東側)，國電接待中心一層

　　郵政編碼：100055

　　電 話：010-58056997，58056998

　　傳 真：010-58056993

　　聯 系 人：洪宇、周強。

　　8.招標設備清單及招標文件售價：

　　序號 設備名稱 數量 招標文件分包號 招標文件價格 (人民幣元) 投標保證金

　　1 480HP輪式推土機 2臺套 GDCX-JKZB10-056 2500元 40萬人民幣

　　9. 投標文件截止時間：如有新增投標廠商購買招標文件投標人遞交第一步開標的投標文件截止時間為2010年12月14日9：30整(北京時間)，如無新增投標廠商購買招標文件則投標人遞交第一步開標的投標文件截止時間為2010年12月7日9：30整(北京時間)，逾期或不符合規定的投標文件恕不接受。

　　10.投標所使用的貨幣為美元(除非招標人有特殊說明可采用其他貨幣)。

　　11.投標文件送達地點：北京國電接待中心(北京市豐臺區西三環中路88號，總機電話：010-58056888)具體地點見大堂路標。

　　12.開標時間：如有新增投標廠商購買招標文件為2010年12月14日9：30整(北京時間)，如無新增投標廠商購買招標文件則為2010年12月7日9：30整(北京時間);北京國電接待中心(北京市豐臺區西三環中路88號，總機電話：010-58056888)具體地點見大堂路標。

　　13.有意向的潛在的投標人可從招標人或招標代理機構得到進一步的信息。若對招標文件內容有疑義，請以信函或傳真的形式聯系。

　　14. 投標人投標時必須向國電誠信招標有限公司提供本巻第二章第6.2.4款規定的投標保證金。

　　15.上述安排如有變動，招標代理機構將及時以適當的方式通知。

　　招 標 人： 國電國際經貿有限公司

　　地 址： 北京市西城區月壇南街59號新華大廈四樓

　　郵 編：100045

　　電 話：010-88653092 傳 真：010-88653097

　　聯 系 人：趙景明

　　最終用戶：內蒙古平西白音華煤業有限公司

　　地 址：內蒙古錫林郭勒盟西烏珠穆沁旗哈日根臺鎮

　　郵 編：026200

　　電 話：0479-3830196、0476-3328460

　　傳 真：0479-3830007、0476-3328460

　　聯 系 人：韓榮偉、王景鋒

　　招標代理機構：國電誠信招標有限公司

　　地 址：北京市西城區阜成門北大街6-8號B座625室

　　郵 編：100034

　　電 話：010-88653092

　　傳 真：010-88653097

　　聯 系 人：蘇成金(購買招標文件事宜請與本章第6條聯系人聯系)