青島市地鐵一期工程(3號線)水冷螺桿式冷水機組采購項目 招標工作已經就緒，現公開招標。有關事宜公告如下：

　　一、工程概況

　　招 標 人　青島市地下鐵道公司

　　地 址　青島市市南區岳陽路10號1號樓

　　項目名稱　青島市地鐵一期工程(3號線)水冷螺桿式冷水機組采購項目

　　工程地點　青島地鐵一期工程(3號線)工程現場

　　總投資額 約4100萬元

　　招標內容 青島市地鐵一期工程(3號線)水冷螺桿式冷水機組的供貨及相關服務。

　　項目批準文號 青發改投資【2010】343號

　　規劃許可　　 / 　 　 二、投標人報名應具備的條件

　　同時符合下列條件的水冷螺桿式冷水機組制造生產企業可以參加本項目的投標報名：

　　1.在中華人民共和國境內注冊，具有獨立法人資格的水冷螺桿式冷水機組制造生產企業;

　　2.投標人注冊資本5000 萬元人民幣或等值外幣(以招標公告發布第一日外匯匯率為準)及以上;

　　3.投標人須具有國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的全國工業產品生產許可證;

　　4.投標人具有《中華人民共和國特種設備制造許可證(壓力容器)》;

　　5.投標產品已通過CRAA認證;

　　6.投標人參加本次投標的冷水機組設備已取得《中國節能產品認證證書》;

　　7.投標人通過ISO9001質量管理體系認證;

　　8.投標人銀行資信良好;

　　9.投標人應具有年產量大于300臺水冷螺桿式冷水機組的生產能力;

　　10.投標人所投標類型產品須有5(含)年以上制造經驗;

　　11.投標人投標產品自2006年1月1日以來至少具有1項已完成的同類業績;

　　12.具有投資參股關系的關聯企業或具有直接管理和被管理關系的母子公司，不得參與同一標段的投標報名;

　　13.本項目不接受聯合體投標。

　　三、同類業績界定：國內城市軌道交通工程水冷螺桿式冷水機組設備批量供貨業績(單項合同供貨數量 15 臺及以上，合同完成時間以業主使用證明中注明的設備投入運行時間為準)。

　　四、標段說明：本招標項目共劃分為2個標段

　　第一標段：青島火車站至K11+11.705為第一標段，包括青島市地鐵一期工程(3號線)青島火車站、人民會堂站、匯泉廣場站、中山公園站、太平角公園站、湛山站、五四廣場站、浮山所站、寧夏路站、敦化路站、錯埠嶺站所需的水冷螺桿式冷水機組(含群控柜)共33臺。

　　第二標段： K11+11.705至火車北站進出車輛段隧道的里程為第二標段，包括青島市地鐵一期工程(3號線)清江路站、雙山站、保兒站、河西站、河東站、萬年泉站、李村站、君峰路站、西流莊站、永平路站、火車北站所需的水冷螺桿式冷水機組(含群控柜)共33臺。

　　符合公告要求的投標單位可以兼報兩個標段，但只能中一個標段。

　　五、報名要求：

　　符合本招標公告條件要求，有意參加本項目投標的單位，請于 2011 年 7 月 14 日 9 時至 2011 年 7 月 18 日 16 時前攜帶以下資料原件及復印件到青島市公共資源交易大廳(香港中路19號，報名咨詢電話：0532-85916080)進行報名，逾期不再接受投標報名。

　　1、投標人法定代表人身份證明書及本人居民身份證或企業法人授權委托書及受托人居民身份證;

　　2、投標人企業法人營業執照副本;

　　3、投標人的國家質量監督檢驗檢疫總局頒發的全國工業產品生產許可證;

　　4、投標人的《中華人民共和國特種設備制造許可證(壓力容器)》;

　　5、投標產品的《中國節能產品認證證書》;

　　6、投標產品的中國制冷空調工業學會(China Refrigeration and Air-Conditioning Industry Association，簡稱CRAA)認證證書;

　　7、投標人的ISO9001質量管理體系認證證書;

　　8、銀行資信證明(投標企業基本賬戶開戶行出具且能證明投標企業銀行資信情況良好，證明三個月內有效);

　　9、投標人生產能力證明資料(提供投標人2006-2010中任一年度累計數量大于300臺水冷螺桿式冷水機組銷售業績匯總表，以上業績匯總表須列明買方單位全稱及買方聯系電話，加蓋投標人公章，并附與業績匯總表對應項目的合同原件);

　　10、投標人所投標類型產品具有5(含)年以上制造經驗的證明資料(以投標人2006年1月1日以前的本次投標類型產品業績合同原件及法人營業執照副本為準);

　　11、2006年1月1日以來已完成的同類業績合同及業主使用證明。

　　注：

　?、贅藞竺麜r必須提供上述第1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11條要求的材料，居民身份證報名時驗完退回，其他資料原件須留于報名處以備核驗。

　?、趫竺麜r以上資料須同時提供兩套復印件(復印件分別裝訂成冊并逐頁加蓋投標人公章)。

　?、燮髽I營業執照副本、全國工業產品生產許可證、管理體系認證證書、《中華人民共和國特種設備制造許可證(壓力容器)》、CRAA認證、《中國節能產品認證證書》必須具備相同單位名稱(單位名稱變更的，須附相關部門出具的變更證明原件。

　?、鼙菊袠斯嬷械罔F、輕軌、城市軌道交通三個名詞通用。

　?、萃稑巳颂峁┑耐馕馁Y料須提供中文翻譯，且以中文翻譯為準。中文翻譯須加蓋翻譯公司公章，且提供加蓋投標人及翻譯公司公章的翻譯公司營業執照副本復印件;或提供經公證的中文翻譯原件。

　?、尥稑巳颂峁┑乃袌竺Y料及所有內容應真實且能相互解釋，若發現報名資料不真實，或自相矛盾的，招標人有權不接受其投標申請。

　　六、招標人將根據本公告的要求對報名參加投標的潛在投標人進行符合性審查，將于2011年7月20日16時前退還報名時留于報名處的資料原件，并通知合格的投標人參加本項目投標，不合格的投標人不再另行通知。合格投標人應按照招標人或招標代理機構的通知要求，購買招標文件，凡不按時參加的，一律按自動棄權處理。

　　七、本工程無保密內容，同意網上發布。

　　招標人：青島市地下鐵道公司

　　地址：青島市市南區岳陽路10號1號樓

　　聯系人：王曉樺

　　聯系電話：0532-66707513

　　招標代理機構：國管招標(北京)有限公司

　　地址：青島市市南區香港中路7號甲亞麥國際中心19樓

　　聯系人：何新廷

　　聯系電話：0532-68895959轉8822、13808993395

　　傳真：0532-68895988