在卡特彼勒位于皮奧里亞總部訪客中心的一角，一支看起來略顯陳舊的、印有卡特彼勒標志的金筆靜靜地躺在陳列柜里。

　　這并非簡單的懷舊。這只小小的金筆，著實見證了卡特彼勒中國發展篇章的開啟。

　　卡特彼勒與中國攜手共進 小金筆撬動大未來

　　上世紀70年代，對中國、美國乃至全世界影響最為深刻的事件之一，莫過于尼克松訪華以及中美正式建交。彼時的中國，經濟、基礎設施建設方興未艾，越來越多的大型項目陸續上馬。在中國相關部門以及卡特彼勒共同努力下，第一批卡特彼勒設備，在中國駐加拿大機構的協調下，輾轉太平洋，登陸中國。

　　卡特彼勒與中國攜手共進 小金筆撬動大未來

　　1975年下半年的一天，卡特彼勒美國總部辦公室突然收到了一份來自中國的電傳，電傳內容非常簡短——“請派遣吊管機專家”。對于這份來自大洋彼岸的邀請，卡特彼勒高層表現出了極高的重視。僅三天后，包括時任副總裁Delmar R. Lammers先生在內的卡特彼勒代表團一行六人就踏上了飛往北京的航班。

　　卡特彼勒與中國攜手共進 小金筆撬動大未來

　　在北京的日子短暫卻豐實，為期三周的商務談判進行地緊張有序。最終，卡特彼勒公司與當時的中國機械設備進出口總公司達成了38臺Cat(卡特)吊管機及相關零配件的購銷協議。

　　簽約當日，卡特彼勒副總裁Lammers先生用那支金筆在合同上鄭重簽下自己名字的同時，也落下了卡特彼勒“建設美麗中國”篇章的開篇一筆。