像往常一樣，每個季度的最后一個月，三一南非大區總經理肖江帶著他的團隊來到Compass- ExpansionProject(CEP)兒童福利院，看望這里的孩子們，并為他們帶來精心挑選的捐贈物資。

三一故事：南非孩子的中國爸爸

　　當院長通知“中國爸爸”們會來給他們送禮物時，孩子們很早就起來，穿著自己最漂亮的衣服站在門口迎接他們的到來?！拔襾韼湍銈兡?”看到中國爸爸們從車下來后，年齡大一點的孩子們就會主動跑過去，幫忙把愛心物資拿到教室里面。年紀小的孩子們則會拿出他們的必殺技“撒嬌”，抱著“中國爸爸”們，要他們陪著自己一起玩游戲、玩蹦床。

　　“吃得怎樣?最近學了些什么?還需要一些什么東西?”肖江把其中一個孩子Nick抱在懷里，像關心自己的孩子一樣，關心著他的成長和生活。

　　“嗯，”Nick遲疑了一下，說：“我希望你們來陪我們玩，我想跟你們在一起?！毙そ粗媲斑@么懂事的孩子，輕輕地拍了拍他的頭，告訴他：“爸爸會經?？茨銈兊?，但你們要認真學習?！?/p>

　　Nick是一個孤兒，出生不久就被送到這里。CEP兒童福利院有80多名這樣的孩子，多是窮人、失業人員、流浪者或未受教育家庭的小孩，生活條件異常艱苦。多年來,在這所南非兒童福利院里，成百上千個孩子重建了自己的生活。

　　“找到這家福利院還頗費了一番周折，我們剛開始選擇的是南非約堡孤兒院，但發現約堡孤兒院的條件已經非常好了。我們就通過代理商的朋友，找到了這里?！毙そf，南非大區與這家福利院建立了長期捐贈機制，每個季度大區都會根據院長提供的需求清單，去購買孩子們需要的東西。

三一南非大區與這家福利院建立了長期捐贈機制

　　剛來到兒童福利院時，孩子們對這些黃皮膚、黑眼睛的中國人感覺很陌生，總是躲得遠遠的，也不敢親近?！暗髞砦覀儊淼拇螖刀嗔?，孩子們開始讓我們陪著他們玩，主動要我們抱他們，分享他們的故事?！蹦戏菂^市場部總監劉彪講起這些孩子們的時候，臉上洋溢著幸福。經過一年的相處，他們幾乎能叫出每個孩子們的名字。

　　自2012年起，肖江和他的團隊就積極參與到當地社區活動中，對口幫扶約堡孤兒院及約堡兒童福利院，提供食品、文具等，受助兒童超百人，他們也因此獲得了南非的“公益慈善獎”。頒獎詞“讓南非孤兒感受到來自中國的溫暖”道出三一南非對當地社區社會公益的踐行。

三一故事：南非孩子的中國爸爸

　　“董事長梁穩根先生一直告訴我們要心存感激，回報社會，三一一直都是這么做的?！毙そf，這也是所有三一人心中共同的理念。來到南非，不僅僅是要在這里發展業務，也應該將這一信念帶到這里，積極履行社會責任。