斯德哥爾摩，瑞典。2017年12月22日，領先的可持續生產解決方案供應商阿特拉斯·科普柯，已經同意向Husqvarna 富世華集團建筑事業部轉讓其混凝土及壓實業務。

　　這一部分業務在2016年收入大約為5700萬歐元（折合5.7億 瑞典克朗）。最終將有大約200位員工將加入富世華集團。

　　這一轉讓計劃將使得阿特拉斯·科普動力技術業務領域更加專注于其氣體、電力和流體的核心技術。

　　“我們對建筑領域的承諾一如既往；通過這種方式，我們將簡化產品線，更深入地專注于我們的資源，為客戶帶來更持久的創新和生產力?！卑⑻乩埂た破談恿夹g業務領域總裁Andrew Walker說道，“我們相信富世華會給建筑和壓實業務帶來更好的發展?！?/p>

　　產品包括全系列混凝土和壓實設備，包括平板夯、雙輪壓路機和混凝土振搗棒。交易包括保加利亞魯塞的生產設備， 印度納西克的產品，以及全球的銷售和服務運營。

　　交易價格因為與阿特拉斯·科普柯的市值無關，因此沒有被披露。這一交易需要獲得相關監管部門的批準，預計將在2018年第一季度完成。

　　阿特拉斯·科普柯是世界領先的可持續生產力解決方案提供商。公司為客戶提供創新的壓縮機、真空解決方案和空氣處理系統、建筑與采礦設備、動力工具和裝配系統。阿特拉斯·科普柯專注于開發具備生產力、能效、安全性和人體工程學的產品和服務。公司成立于 1873 年，總部位于瑞典的斯德哥爾摩，業務范圍遍及全球 180 多個國家和地區。2016 年，阿特拉斯·科普柯收入 1010 億瑞典克朗（110 億歐元），擁有 45000 多名員工。要了解更多信息，請訪問www.atlascopcogroup.com。

　　動力技術是阿特拉斯?科普柯集團內的一個業務領域，通過移動空壓機、水泵、照明燈車和發電機組以及多種補充產品等提供氣體、電力和流體解決方案。此外，還通過專業的，全球的網絡覆蓋來提供專業租賃服務。動力技術業務領域不斷創新，致力于為多個行業提供可持續生產力，包括建筑、制造、石油和天然氣和勘探和鉆探等。主要產品研發和制造中心位于比利時、西班牙、瑞典、意大利、保加利亞、中國、印度和美國。