2021年銷售收入240億美元，凈收益21億美元

　　全年息稅前收益率14.7%，攤薄每股收益14.61美元

　　預計2022年銷售收入將增長6%，息稅前收益率有望達到15.5%

　　康明斯中國含合資公司在內實現銷售收入74億美元，創歷史新高；發動機銷量超過64萬臺

　　康明斯公司（紐約證交所代碼：CMI）公布2021年業績，年銷售額達到240億美元，比2020年增長21%，實現歷史最好成績。其中北美市場銷售收入增長17%，國際市場增長27%。2021年，康明斯在所有主要地區的銷售額，相比受新冠疫情嚴重影響的2020年，均實現增長。其中，康明斯中國包含未合并合資公司在內實現銷售收入74億美元，創歷史新高；中國業務發動機銷量超過64萬臺。

　　康明斯在2021年息稅前收益（EBITDA）為35億美元（息稅前收益率為14.7%），2020年為31億美元（息稅前收益率是15.7%）。

　　康明斯實現全年凈收益21億美元（攤薄每股收益14.61美元），2020年凈收益為18億美元（攤薄每股收益12.01美元）。

　　2021年第四季度康明斯全球銷售收入為59億美元，與2020年同期持平。北美市場銷售收入與去年同期相比下降了4%。在全球多數市場提振的帶動下，國際市場銷售收入同比增長了6%。

　　第四季度息稅前收益為7.05億美元（息稅前收益率12.1%），去年同期為8.37億美元（息稅前收益率14.4%）。

　　第四季度凈利潤為3.94億美元（攤薄每股收益2.73美元），2020年同期為5.01億美元（攤薄每股收益3.36美元）。

　　康明斯董事長兼首席執行官蘭博文（Tom Linebarger）表示：“得益于經濟的強勁復蘇以及客戶對我們產品的旺盛需求，康明斯2021年再創銷售紀錄。但我們的行業持續面臨嚴重的供應鏈緊張，導致制造、物流和材料成本上漲，利潤率低于預期，尤其是在第四季度?！?/p>

　　“2022年，我們通過采取多項降本增效和運營改進措施，推動利潤率的提升?？得魉垢挥谐尚У貞獙α?021年的挑戰，我們有強勁的基礎持續投資于未來增長，同時繼續回饋股東?！?/p>

　　“跨行業向低碳能源動力過渡將成為應對氣候變化的重要推動力，并且需要更豐富多元的創新技術矩陣來實現這些目標。這樣的脫碳努力為康明斯帶來了巨大的增長機遇，幫助我們眾多主機廠合作伙伴和終端用戶達成氣候目標的同時，為他們提供適合的動力解決方案?？得魉沟年P鍵能力獨具優勢，讓我們在'零碳之路'上先行一步?！?/p>

　　2022年展望

　　根據當前預測，康明斯2022年全年銷售收入有望增長6%，息稅前收益率約為15.5%。預計大部分區域和主要市場的銷售收入都有望提升。

　　2021年亮點

　　繼在中國市場成功上市15升天然氣動力，康明斯宣布將在北美市場推出用于重型卡車的15L天然氣發動機。15L天然氣發動機是康明斯“零碳目標”戰略的重要組成部分?！傲闾寄繕恕睉鹇允强得魉观`行行業脫碳的最佳途徑，專注于減少廣泛在用技術的碳排放，并投資于具有零碳潛力的基礎設施建設和技術儲備。該戰略重點是新型動力總成，包括先進的柴油機、天然氣發動機、氫內燃機、混合動力、純電動力和燃料電池動力等，以及增加對低碳燃料和可再生電力的使用。

　　持續擴大的產品陣容將有助于康明斯實現PLANET 2050環境可持續發展戰略，其中包括到2030年將新銷售產品的排放量降低30%，以及到2050年實現碳中和，與巴黎氣候協定的目標保持一致。

　　康明斯與中國石化資本公司發起設立的恩澤基金宣布成立50:50的合資企業——康明斯恩澤（廣東）氫能源科技有限公司，以加快中國綠氫產業化，成為“用得起、用得到”的能源。合資公司將投資生產電解水制氫設備，一期預計于2023年實現500兆瓦能力，隨著規?；a五年內擴容至吉瓦（1000兆瓦）級?？得魉苟鳚蛇€將為制氫市場提供多種產品系統解決方案，以滿足從小到大不同規模制氫的多元化應用需求。

　　八月，康明斯宣布為其濾清業務探索戰略替代方案，相信此次業務剝離將為雙方創造價值?？得魉鼓軌蚋訉Ｗ⒂陉P鍵戰略計劃，繼續在核心和新技術領域創新。濾清業務能夠更加專注于相關業務，提升運營靈活性。剝離的方法和時機在評估中。

　　為應對COVID-19新冠疫情的流行，康明斯在全球范圍內積極應對，在工作場所或附近為我們的員工及其家人、其他利益相關方提供疫苗。通過與政府和醫療保健機構合作，我們為員工協調了超過45,000劑核準的疫苗。

　　2021年10月，康明斯入選標普道瓊斯全球和北美可持續發展指數榜單。這是康明斯連續第16次入選標普道瓊斯北美指數，也是自2013年以來首次入選全球指數。這些久負盛名的指數根據企業的環境、社會和治理表現進行評級。