2月26日，三一巴西的第一臺汽車起重機成功下線，這是三一在海外生產的第一臺汽車起重機。至此，三一巴西已經成功實現了汽車起重機和挖掘機的本地化生產。

　　為了適應本地化發展的需要，三一巴西在正式開工前就選派了20多名巴西員工到起重機事業部參加為期三個月的生產技能培訓。為此，起重機事業部精心部署，為了增強培訓的實踐性，在車間采取了一對一的師徒制，為每一個巴西員工配備一名經驗豐富并且參加過三個月葡語培訓的工人師傅。同時制定出所有工位的中葡文作業標準，并拍攝了作業視頻，提供給巴西員工作為培訓的理論和實踐教材。為了克服語言問題，公司還特意聘請了專業翻譯在生產現場陪同工作和學習。這次培訓在巴西工廠的生產實踐中起到了很好的指導作用。

　　當正式投產時，三一巴西面臨很多復雜的問題，物料的生產準備、報關、集裝箱裝箱、轉運到巴西清關、組裝等所有程序，都沒有任何經驗可以借鑒，只能自己探索，摸著石頭過河。為了保證生產的順利完成，三一巴西員工加班加點，團結協作，不僅逐步完善相關制度，總結相關經驗，還積極開展生產理論和實踐操作培訓。同時與國內工程師保持溝通，共同討論探索，解決難題。在中巴員工的共同努力下，三一巴西實現了起重機的本地化生產。

　　三一巴西從2010年3月籌建至今，短短一年時間里，順利地完成了巴西工廠的一期建設，并成功完成了汽車起重機和挖機的本地化生產，這不能不說是一個奇跡。(本文來自三一　邢利發 魏立峰)