2006年卡特彼勒全年銷售收入上升14%，每股收益上升28%，預計2007年將是銷售額和利潤創記錄的第4個年頭。

　　2006年，卡特彼勒已經是連續4年利潤增長達到兩位數，連續3年銷售額及利潤創下歷史紀錄。本年度銷售收入達到415.17億美元，實現利潤35.37億美元，每股收益5.17美元，比2005年同期增長28%。

　　在銷售收入增加的51.78億美元中，其中33.21億美元來自銷量的增大，14.42億美元來自，3.15億美元來自金融收入增加，7800萬美元來自匯兌收益。

　　2006年利潤比2005年同期增加了6.83億美元，主要得益于價格變現及銷量增大，部分增加的收入被更高的核心營業成本所沖銷。機械與發動機營業利潤占銷售收入的比重從2005年的10%上升到12%。

　　機械和發動機經營現金流達到46.13億美元，創公司歷史新高，比2005年增加18.03億美元。強勁的現金流可以讓公司增加資本支出，收購了Progress Rail公司，季度紅利提高了20%，并回購了4560萬元股票。

　　1 分地區銷售收入情況

　　卡特彼勒將全球市場劃分為北美、EAME(歐洲、非洲、中東及獨聯體國家)、拉丁美洲和亞太地區4大區域。其中北美是最主要的市場區域，銷售收入所占份額都在50%以上。2006年，拉丁美洲地區銷售收入為38.41億美元，同比增長22%，是4大地區中增長最快的，占總額的比例為9.25%，比上年的8.7%上升0.55個百分點。亞太地區銷售收入為50.05億美元，同比增長9%，是4大地區中增長幅度最小的，占總額的比例為12.06%，比2005年的13.75%下降了1.69個百分點。

　　2 各區域市場產品銷售情況

　　 (1) 機械產品。

　　2006年卡特各區域市場機械銷售都獲得增長，銷售額達到260.62億美元，比2005年增加31.31億美元，增長14%，其中銷量增加貢獻20.81億美元; 價格變現增加9.96億美元; 匯兌收益增加5400萬美元。

　　(2) 發動機。

　　發動機銷售額達128.07億美元，同比增加17.32億美元，增長16%，其中銷量增加貢獻12.40億美元; 價格變現貢獻4.68億美元; 匯兌收益增加2400萬美元。

　　(3) 金融產品收入。

　　金融產品收入26.48億美元，同比增加3.15億美元，增長14%。

　　3 營業利潤

　　2006年實現營業利潤49.21億美元，比2005年同期增加11.37億美元，增長30%，主要得益于產品售價提高及銷量增加，部分被較高的核心營業成本所抵消。

　　本年度核心營業成本比2005年增加12.61億美元，其中，6.50億美元來自制造成本的上升(制造成本包括與產品制造有關的期間成本和可變成本)。期間制造成本增加主要是因產量上升所致，包括產量增大、機床維修保養費用上升、設施支持及物流業務上升等?？勺冎圃斐杀旧仙饕芨叩牟牧铣杀舅绊?。非制造核心營業成本上升6.11億美元，主要是銷售、一般管理費用及研發費用上升所致。

　　分業務看，機械業務仍然是卡特彼勒營業利潤的主要構成部分，本年度實現營業利潤30.27億美元，同比增長25%，占營業利潤總額的61.51%，比2005年的64.24%下降2.73個百分點。發動機業務營業利潤為16.30億美元，同比增長52%，占營業利潤總額的33.12%，比2005年的28.30%上升4.82個百分點。金融產品營業利潤為6.70億美元，同比增長26%，占營業利潤總額的13.62%，比2005年的14.03%微降0.41個百分點。

　　從增長的構成看，機械業務增加的5.96億美元中，主要來自價格變現改善及銷量加大，但核心營業成本上升抵消了大部分增加的收入。發動機業務增加構成與機械業務相同，主要得益于價格變現改善及銷量加大，但核心營業成本上升抵消了大部分增加的收入。

　　4 展望2007

　　卡特彼勒董事長兼執行總裁歐文表示，雖然北美公路車用發動機及美國房地產業這2個卡特彼勒主要的市場領域在2007年的需求將下滑，經銷商也會削減庫存，但卡特彼勒仍會盡一切努力，讓2007年成為公司經營的又一個好年景，每股收益繼續增長，而且增長幅度要大于銷售收入的增長幅度，實現這一切的主要措施就是聚焦成本管理。

　　歐文認為2007年之后，卡特彼勒的業績將會比近2年有更大的突破。公司在新產品方面的投資將使卡特擁有歷史上最強大的產品線。此外，卡特還將繼續投資擴大全球設施，提高產能和改善運作。質量、速度、運用6西格瑪進行過程優化以及員工是公司戰略的基礎，通過戰略的有效實施，到2010年公司銷售收入將超過500億美元，從2005年到2010年，每股收益年復合增長率達到15%%～20%，屆時股東將會得到更大的回報。

　　預計2007年銷售收入將比2006年增長5%，范圍為415億～436億美元; 預計每股收益為5.20～5.70美元，比2006年的5.17美元有所改善; 由于利潤改善和存貨下降，預計機械和發動機經營現金流將在2006年46.13億美元的基礎上進一步增加。