蒂森克虜伯電梯近期正式對外推出了全球可持續高效益(sustainable efficiency)運動。集團長期以來堅持可持續業務發展方針，致力于環境、人類與公司的共贏。我們的可持續性管理系統視整個價值鏈為重中之重：從材料選擇、生產基地、節能運營、具環保意識的維保服務，一直到循環利用。

　　蒂森克虜伯電梯致力于通過研發尖端、環?？萍枷蚩蛻艉蜕鐣峁┛沙掷m價值。例如，雙子電梯系統，實現了兩轎廂在同一井道中獨立運行，可將大樓電梯井道的數量減少1/3，從而節約了大樓的體積和占地面積。無齒輪永磁曳引機和能源再生變頻器可將能量反饋回大樓電力系統，符合電梯行業國際能效標準。智能目的選層系統(DSC)可指示乘客乘坐等待時間最短且能最快到達目的樓層的電梯。此外，智能目的選層系統最大程度地減少了電梯空載情況、優化了客流，從而大大加強了乘客運載能力，同時，降低了能耗和二氧化碳排放。在提高能效、減少環境污染方面，我們的曳引機、驅動和控制器都采用了最佳設計理念，保障了客戶利益的最大化，因此，受到了建筑師和設計師的廣泛青睞。

　　蒂森克虜伯電梯在亞太區的經典項目展示了我們在節能、減排、打造綠色建筑方面的不懈努力。這些綠色建筑都獲得了國際或國家級綠色建筑體系的認可，如LEED認證等。在中國，北京西門子總部、上海西門子中心、北京中國華能集團總部、武漢天地、湖北省圖書館新館、大連沿海國際中心以及上海羅氏擴建工程，這些綠色節能建筑都運用了蒂森克虜伯電梯最環保節能的產品及科技。在亞太區其它地區，新德里英迪拉·甘地國際機場(IGI)3號航站樓、孟買時代廣場、印度浦那Commerzone第四大樓、韓國盆唐NHN綠色工廠和新加坡Solaris辦公大廈，同樣代表著蒂森克虜伯電梯最環保的垂直/水平乘客運輸系統。

　　“為響應集團全球可持續高效益運動，亞太區運營單元開展了一系列可持續發展項目，包括了研發、生產、物流、采購、服務、市場宣傳、信息技術和人力資源等所有業務范圍?！盤eter Walker先生(蒂森克虜伯電梯(亞太區)首席執行官)說道，“我們的承諾是創造宜居世界。蒂森克虜伯電梯已經把可持續高效益融入企業文化的各個層次。為了企業發展、社會生存環境和子孫后代的長期利益，我們將矢志不渝地探索可持續發展的無限可能!”

　　(可持續高效益微型網站：http://sustainability.thyssenkrupp-elevator.com/en/ )

Peter Walker (蒂森克虜伯電梯亞太有限公司CEO)

印度新德里英迪拉·甘地國際機場(IGI)3號航站樓