(美國，邁阿密，5月12日)當地時間周六下午三時，本屆沃爾沃環球帆船賽唯一中國參賽船隊“三亞號”抵達邁阿密，在闊別比賽近50天后重新與大部隊會合，并將出征本屆賽事的最后三場離岸賽和四場港內賽。

　　“三亞號”是在美國佐治亞州的薩凡納完成對破損船舵的修復后啟程前往邁阿密的，作為船只修復工作完成后的首次試航，“三亞號”花費約24小時完成了這次400海里的航行，順利抵達邁阿密，最高航行時速曾達到30節，船只在試航中良好的表現也讓船長邁克·桑德森和另外十名船員十分滿意。

　　“修復后的賽船感覺很好，24小時的試航也十分順利，最高速度上了30節，能夠回歸大海，和隊友們一起工作，感覺好極了，我要感謝我們的岸上支持團隊，是他們幫助我們再次順利出發”，邁克船長靠岸后表示。

　　3月22日，正在參加沃爾沃環球帆船賽第五賽段比賽的“三亞號”迎風船舵發生折斷，尾艙大量進水。緊急填補裂口后，船隊決定重返新西蘭對船只進行維修，并于四天后宣布正式退出第五賽段和第六賽段的爭奪，同時也將錯過在巴西伊塔加進行的港內賽。

　　在賽船運抵美國后，“三亞號”岸隊成員對破損船舵進行了更換，同時也對船艙底部出現的長達1.5米的裂縫進行了修復。本月初，船員路續從世界各地抵達薩凡納，進行賽前的集訓，并對船只進行最后的裝倉和測試。

　　在廣州的家中休息了一個多月的中國水手滕江和已經迫不及待要重返比賽了，他期待船隊能在本屆比賽的最后兩個月中完成船長在賽前提出的“在一場港內賽或離岸賽中站上領獎臺”的目標。

　　“能夠返回到邁阿密，能夠返回到比賽中，(感覺)太棒了，非常好，我們過去的一個多月盡了一切的努力，就是為了今天能夠回到邁阿密，重新回到比賽中來，我相信我們的船長邁克和我們所有的團隊已經準備好了，包括我自己，接下來我們會付出一切的努力，去爭取好的成績?！?/P>

　　5月19日，邁阿密港內賽將鳴鑼開戰，“三亞號”將重新亮相賽場，同另外五支全球定級遠洋帆船隊展開較量，并將于5月20日啟航橫跨大西洋，向下一?？扛劭谄咸蜒赖睦锼贡具M發。

　　本屆沃爾沃環球帆船賽將于今年七月在愛爾蘭落下帷幕，目前西班牙電信隊依然排在積分榜首，安盟保險隊和看步·新西蘭酋長隊分列二三。