2017年3月9日，上?！绹朗靠萍瘓F旗下、全球領先的高空作業平臺及伸縮臂叉裝車制造商JLG（捷爾杰）為慶祝其混合動力技術發布20周年，在2017 CONEXPO展會上發布全新的自行式H800AJ 80’曲臂式高空作業平臺。隨著這一產品的發布，JLG將原M系列臂式和剪式高工作業平臺，以及混合動力產品線統一命名為H系列，從而更精確地定義混合動力型號。JLG® H系列的重塑將于2017年夏季完成。此系列高空作業平臺不僅有全新的系統命名法則，也有全新的、易于識別的“環?！睒速N。整合后的H系列將成為高空作業平臺行業最全面的混合動力產品線之一。

　　1997年，JLG開發出第一臺獲得專利認證的混合動力技術高空作業平臺?！白阅菚r起，公司便開始有計劃、有目的地開拓混合動力技術?！盝LG高空作業平臺全球產品總監Paul Kreutzwiser表示，“我們工程師仔細考量特定高空作業平臺的應用場景、應用領域及設備所需的動力；然后為其選擇能滿足需求的最佳混合動力技術方案。我們從來不會以一種產品應對各種應用?！?/p>

　　JLG的混合動力技術歷史可以追溯至20年前。1997年推出第一臺混合動力高空作業平臺后，JLG便不斷開發該技術并將其應用于眾多產品系列，包括四驅輔助高空作業平臺、混合動力剪式高空作業平臺、四驅電動混合動力臂式高空作業平臺。在2000年的CONEXPO上，JLG就已經展出過燃料電池型臂式高空作業平臺概念機。

　　在此次CONEXPO展會上，JLG展示了兩款自行式混合動力高空作業平臺——H800AJ和H600AJ概念機，展現了應用于一系列JLG產品的混合動力技術所具備的移動性和伸縮性。操作者能得心應手地操控H800AJ。除動力裝置外，H800AJ幾乎和JLG熱銷產品800AJ配置完全相同，且通用零配件的使用可便于今后的操作及維護。H800AJ將在2017年年末投放市場，該款高空作業平臺適用于室內或室外應用，具有柴油動力設備相似的性能，排放更低甚至為零，油耗經濟且低噪音。

　　圖為JLG新發布的混合動力高空作業平臺在CONEXPO展上齊亮相

　　“這些自行式混合動力高空作業平臺只是一個開始，”Kreutzwiser說道，“隨著高空作業平臺行業對環保型產品的需求愈來愈多，作為混合動力的革新者及推廣者，我們為自己能在高空作業平臺不同應用領域、不同的產品線、不同的燃油形式上，開創運用新科技而感到由衷的自豪?！?/p>

　　“值此JLG開發混合動力技術20周年之際，我們將不斷尋求突破，進一步推進JLG產品在可持續及環保方面的發展?！盝LG全球市場副總裁Alan Loux表示，“這些努力離不開整個豪士科集團現行的可持續發展舉措，這些努力也強調著我們的承諾——在不犧牲生產力和性能的前提下，為高空作業平臺行業提供更綠色環保的解決方案，為現今的勞動者和未來的下一代提供更安全的高空作業環境?！?/p>

　　如需獲得更多JLG H系列混合動力技術產品信息，歡迎蒞臨CONEXPO G3946展臺參觀。