當業界正在感嘆凱雷收購徐工懸而未決、外資并購中國機械業受政策限制之際，美國漢鼎亞太宣告，已收購中國玉柴工程機械有限責任公司(下稱玉柴機械)43%股份。觀察人士指出，這筆交易將有助緩和外界對市場傳聞的中國反對外資并購建筑機械領域企業的憂慮,將令市場以理性眼光來看待外資并購中國企業。

　　入股玉柴機械漢鼎亞太僅花費了不到6個月時間就獲得中國政府相關部門批準實屬幸運。據悉，為了拿下43%股權，漢鼎亞太付出了4500萬美元的代價。與此形成鮮明對比的是，此前，美國著名的凱雷集團計劃收購徐工機械(000425)卻一波三折，由2004年接洽至今懸而未決，雖然收購協議敲定，但該方案一直未獲得國家商務部和國資委等主管部門批復。

　　漢鼎亞太董事長兼創始人徐大麟表示，中國監管層對公司入股玉柴機械并未提出重大異議。漢鼎亞太總部位于美國硅谷，屬獨立外資企業在華企業，而玉柴機械則為中國業內領先的液壓挖掘機生產商，國內市場占有率約在30%左右。