全球最大的建筑和采礦設備制造商卡特彼勒 (Caterpillar) 計劃在香港發行2年期人民幣債券，集資10億元人民幣，成為繼麥當勞之后，美國第二家在香港發行人民幣債券的非金融跨國公司。

　　據消息人士透露，卡特彼勒發行人民幣債券計劃已經獲得央行和外管局的批準。

　　卡特彼勒已經聘請了美國投資銀行高盛集團負責安排此次債券發行。目前債券票面利率仍未確定。

　　此前的8月份，麥當勞(McDonald)在香港發行了2億元人民幣債券，期限為三年，票面利率為3%。

　　卡特彼勒第三季度財報顯示，該公司第三季度凈利潤達到7.92億美元，合每股盈利1.22美元，同比增長高達96%。三季度營收同比增長53%，至111.3億美元。第三季度業績強勢表現主要是受亞洲以及南美洲地區銷售額大漲的推動。

　　卡特彼勒公司成立于1925年，總部位于美國伊利諾州。是世界上最大的工程機械和礦山設備生產廠家、燃氣發動機和工業用燃氣輪機生產廠家之一，也是世界上最大的柴油機廠家之一?？ㄌ乇死?中國)投資有限公司于1996年成立，約有工人7400名。目前在中國投資建立了11家生產企業，在中國重型機械領域的市場份額約為7%。