沃爾沃建筑設備L220G輪式裝載機從成千上萬的國際產品中脫穎而出，一舉贏得“2011紅點獎”這一國際最知名的創意設計大賽，這標志著沃爾沃建筑設備在工業設計領域的最新成就。

　　憑借L220G輪式裝載機的獨特設計，沃爾沃建筑設備令德國埃森設計界的專家驚艷稱道，紅點獎的獲得意味著世界最具規模的設計界競賽對沃爾沃建筑設備的堅持和努力的肯定。

　　2011紅點產品設計獎更對優秀設計的背后團隊予以表彰?？v覽15個類別，只有最佳產品才能獲此殊榮。今年，有來自全球60個國家的4433件設計產品入圍，最終沃爾沃建筑設備L220G被評為車輛組的獲獎設計。

　　據悉，L220G輪式裝載機是沃爾沃建筑設備全新G系列其中的一款，其獨到之處在于其燃油高效性及高產能設計，舉升力增加20%，最大掘起能力提高10%并擁有更強的液壓系統。整個產品由沃爾沃設計，同時兼顧操作性，高產性及燃油高效性。

　　作為沃爾沃建筑設備設計總監，Stina Nilimaa Wickström領導沃爾沃產品設計小組?！澳塬@此殊榮我們倍感激動與榮幸”，Stina表示：“這是對我們辛勤工作的肯定，也是對于整個沃爾沃創意團隊的鼓勵，同時展現了我們世界級的經典設計。我們將一如既往堅守沃爾沃的優良傳統，繼續在建筑設備設計競爭中勇于進取，不斷創新?！?/P>

　　Peter Zec教授于1955年創立了紅點獎：“一直以來，我們對于提交的產品審核都非常嚴格，仔細考量。在評判過程中，設計質量至關重要。此外，原創并富有新意的創造性解決方案也是問鼎紅點獎的一大因素。雖然如此，但這兩點并不是完全衡量一款佳作的準繩，優秀的設計還必須擁有市場成功的潛能?！?/P>

　　獲獎產品將在紅點獎博物館展出

　　2011年7月4日，來自設計、工業領域、媒體及公眾共1000余人將齊聚德國埃森市的奧托大劇院，見證2011紅點獎得主的誕生。沃爾沃建筑設備L220G輪式裝載機將在紅點獎博物館內，連同其它獲獎產品進行為期4周(2011年7月5日至8月1日)的特別展出。紅點獎博物館位于德國埃森市的埃森世界遺產保護區關稅同盟煤礦工業區，是收藏當代設計最大的世界級永久性展館。