招標編號： CMCJ-0161181/0161004/016941/016721

　　資金來源：

　　發標時間： 2001-01-19

　　開標日期： 2001-03-26

　　招標單位：

　　招標代理： 中國機械進出口公司

　　所屬行業： 交通、運輸、郵電

　　標訊類別： 國內標訊

　　所在地區： 北京

　　入庫時間： 2001年1月20日

　　詳細內容：

　　--------------------------------

　　貸款號：CXXI-P118

　　項目名稱：廣西供水項目

　　招標號：CMCJ-0161181

　　貸款號：CXIX-P100

　　項目名稱：大連供水項目

　　招標號：CMCJ-0161004

　　貸款號：CXIX-P94

　　項目名稱：黃驊港口建設項目

　　招標號：CMCJ-016941

　　貸款號：CXVIII-P72(XIX-P72)

　　項目名稱：朔縣—黃驊鐵路建設項目

　　招標號：CMCJ-016721

　　1. 中國財政部已從日本國際合作銀行(以下簡稱JBIC)得到以下項目的ODA貸款：廣西供水項目：36.41日元;大連供水項目：55億日元;黃驊港建設項目：154億日元;朔縣—黃驊鐵路建設項目 122.45億日元和204.8億日元。以上款項將用于購買以下貨物(細表如下)貸款支付的所有方面都要符合，該項目貸款協議的條款和規定，包括支付步驟和按“《JBIC，ODA貸款采購指南》上所列方式采購，除中國財政部外，任何單位都無權動用該項貸款或從該貸款協議中得到任何權利。

　　以上貸款只是以上項目資金的一部分，其余的部分將中國財政部設法籌集。

　　2. 有興趣的投標者可在中 進出口公司了解到進一步情況和查閱有關招標文件。具體時間為：

　　從2001.1.17起可查閱 NO.MCJ-0161004招標文件;

　　從2001.2.5日起可查閱 NO.MCJ-0161181和CMCJ-016941招標文件;

　　從2001.2.19日起可查閱 NO.CMCJ-016721和CMCJ-016941招標文件。

　　3.在中國機械進出口公司

　　從2001.1.17-2001.1.22 上午9：00—11：00 出售CMCJ-0161004標書;

　　從2001.2.5-2001.2.29 上午9：00—11：00 出售CMCJ-0161181標書;

　　從2001.2.5-2001.2.29 上午9：00—11：00 出售CMCJ-標書016941標書;

　　從2001.2.19-2001.2.23 上午9：00—11：00 出售CMCJ-016721號標書。

　　3. 所有投標CMCJ-0161181和CMCJ-0161104的投標者必須附有不少于總投標金額3%的保證金，并必須在2001.3.3日上午11：00前送達，我們將在2001.3.26日下午2點當眾開標。

　　4. 中機(CMCJ)公司對投標者在準備投標過程中所發生的任何費用不承擔責任。

　　6.材料目錄：

　　CMCJ-0161181：球墨鑄鐵管，維修設備，現場工程車輛，工程應急車輛，水質檢驗車輛，管道裂縫檢測車輛，化驗儀表;CMCJ-0161004：水分析儀式器設備，淤泥處理設備，全廠監測設備車輛，球墨鑄鐵管;CMCJ-016941. VHF 通訊設備，交通控制系統;CMCJ-016721 高壓開關，斷路器、避雷器、變壓器附件，并連補償電容器、控制板、變壓器、高壓開關貴、接觸導線材料，絕緣器，接觸網備付，數字程序控制交換器通訊儀表，通訊光纖，通訊電纜。

　　中國機械進出口公司

　　地址：中國北京阜城門外大街1號四川大廈西塔樓21-23號

　　Tel：(86-10)68991231 68991233 68991264

　　Fax： (86-10)68991239